偈頌一百三十六首 其一○五

宋代 • 釋惟一

入理深談，語非語，默非默。
量材補職，武是武，文是文。
用舍臨時，剸裁在我。
只如將丈六金身作一莖草用，將一莖草作丈六金身用。
寰中天子勑，塞外將軍令。

譯文：

深入地探討義理，話語不再只是普通的話語，沉默也不再只是單純的沉默，它們都蘊含着更深刻的意義。
根據人的才能來安排合適的職位，武將就展現武將的風采與能力，文官就發揮文官的專長與智慧。
用人或者捨棄某人要根據當時的具體情況來決定，而最終的裁決權掌握在自己手中。
就好像把那高大的丈六金身當作一根小草來使用，又能把一根小草當作丈六金身來發揮作用。
這就如同京城中天子頒佈的詔書一樣具有權威性，也像塞外將軍下達的命令那樣有決斷力。