懶牛

宋代 • 釋惟一

鼻繩拽脫了無拘，慵有餘兮頑有餘。
芳草滿前渾不顧，眠雲臥月只如如。

譯文：

這頭懶牛把鼻繩都掙脫開了，從此沒有了任何拘束。它那慵懶的勁兒十足，頑劣的性子也十足。

眼前滿是鮮嫩的芳草，可它完全不放在心上，根本不去理會。它就那麼隨意地在雲霧中、月光下安閒地躺着，一副自在安然、無拘無束的樣子。