寄天寧雪庭

宋代 • 釋惟一

一本凌霄秋後瓜，遲遲九月裏開花。
霜前結子須彌大，壓倒東西浙五家。

譯文：

這首詩整體是運用比喻來表達對雪庭的讚譽，以下是翻譯：

就像一株凌霄花，到了秋天才結出瓜來，這瓜啊，一直等到九月才慢悠悠地開放花朵。在寒霜降臨之前，它就結出了像須彌山那樣巨大的果實，這果實的氣勢，完全壓倒了浙江東部和西部的五家。

這裏需要說明的是，詩中的“一本凌霄秋後瓜”“霜前結子”等可能是在以植物生長的奇特現象來比喻雪庭和尚在修行、佛法造詣等方面有着獨特且卓越的表現，“壓倒東西浙五家”是突出雪庭在當時佛教界的地位和影響力。