和顏長官百詠 邊庭 其四

宋代 • 朱繼芳

探使歸來半信疑，帳前相語怕人知。
沉香霧裏嬌弦暖，莫遣邊愁到兩眉。

譯文：

偵察的使者回來後，大家心裏半是相信半是懷疑，在營帳前相互低聲說着消息，生怕被別人聽到。

營帳中沉香的煙霧嫋嫋，溫暖的氛圍裏，嬌柔的琴絃彈奏出動聽的樂曲。可千萬不要讓那邊關的憂愁爬上自己的眉頭啊。