七夕

宋代 • 朱繼芳

兒女穿針夜向分，樓頭月落尚鑪薰。
憑誰爲覓機邊石，留取支牀臥白雲。

譯文：

七夕之夜，孩子們忙着穿針引線，一直到夜深時分。樓閣之上，月亮已經落下了，可爐子裏還散發着嫋嫋的薰香。

我真想問問誰能幫我找到織女織布機旁邊的那塊石頭，我要把它留下來支起我的牀榻，從此伴着悠悠白雲安閒地生活。