题黄立轩西湖百咏三首 其三

宋代 • 萧立之

王气随潮到海壖，出湖车马下湖船。
可怜万事如春梦，艳舞清歌过百年。

译文：

帝王的气运就如同那潮水一般，一路奔腾到了海边。西湖边，出湖的车马络绎不绝，下湖的船只也是往来繁忙，呈现出一派热闹喧嚣的景象。

可叹啊，世间的万事万物就好像是春天里的一场梦一样虚幻。那些艳丽的舞蹈、清婉的歌声，就这样悠悠地过去了百年时光。曾经的繁华热闹，如今也都成了过眼云烟。