溪南春晓

宋代 • 罗椅

行逢二三月，春映掌中杯。
绿久山犹浅，花寒雨未开。
谁能奈愁得，拌不上楼来。
更莫看云坐，潇湘有雁回。

译文：

在二三月间我漫步前行，春天的美景仿佛倒映在手中的酒杯之中。
山上的草木早已泛绿，但那绿色还显得有些浅淡；花儿在春寒与细雨中，还未绽放。
谁能承受得了这满心的忧愁呢，我索性决定不再登上高楼。
更不要再坐着看天上的云朵了，因为从潇湘之地已经有大雁飞回来了。这大雁或许会勾起更多思乡的愁绪啊。