闻喜宴诗赐状元方逢辰
肆予临御九宾兴,蔼蔼盈庭俊乂升。
喜頼谠言调八事,欲垂景运进三登。
摅忠社稷惟名节,济用邦家必器能。
丰芑涵濡盛今日,勉思德意共钦承。
译文:
我登基以来已经举办了九次科举选拔贤才的盛会,如今朝堂之上满是和蔼可亲、才华出众的贤才纷纷晋升。
我欣喜地依赖着你们正直的言论来调理国家的各项事务,期望能开创美好的国运,让国家实现五谷丰登、百姓安乐。
你们要为社稷奉献忠诚,坚守名节;要具备能够经世济用的才能,以此来帮助国家繁荣昌盛。
如今国家就像丰茂的杞柳,正处于繁荣昌盛的时期,你们要好好体会我的这番心意,共同恭敬地领受这份使命,努力为国家效力。