聞喜宴詩賜狀元方逢辰

宋代 • 宋理宗

肆予臨御九賓興，藹藹盈庭俊乂升。
喜頼讜言調八事，欲垂景運進三登。
攄忠社稷惟名節，濟用邦家必器能。
豐芑涵濡盛今日，勉思德意共欽承。

譯文：

我登基以來已經舉辦了九次科舉選拔賢才的盛會，如今朝堂之上滿是和藹可親、才華出衆的賢才紛紛晉升。

我欣喜地依賴着你們正直的言論來調理國家的各項事務，期望能開創美好的國運，讓國家實現五穀豐登、百姓安樂。

你們要爲社稷奉獻忠誠，堅守名節；要具備能夠經世濟用的才能，以此來幫助國家繁榮昌盛。

如今國家就像豐茂的杞柳，正處於繁榮昌盛的時期，你們要好好體會我的這番心意，共同恭敬地領受這份使命，努力爲國家效力。