访梅

宋代 • 张道洽

梅花欲放遶溪行，隔水香来分外清。
拄杖过桥寻欲遍，竹林疎处数花明。

译文：

我听闻梅花即将绽放，便沿着溪水漫步前行。隔着溪水，那清幽的梅花香气飘了过来，比平常更加清新宜人。

我拄着拐杖走过小桥，想要把这周边都寻个遍，看看哪里有绽放的梅花。终于，在那稀疏的竹林深处，我看到了几枝明艳的梅花，正傲立在那里呢。