過分水嶺即事次韻

宋代 • 王偘

積陰頗愁寂，一笑晚風生。
豪爽傳詩韻，清真破俗酲。
層巒思就隠，大壑戒趨程。
芳草無人種，連天只麼青。

譯文：

連日來都是陰沉沉的天氣，這讓我滿心憂愁又孤寂。傍晚時分，一陣清風拂面，我忍不住露出了笑容。

你詩中盡顯豪爽之韻，清新純真的意境能驅散我身上那世俗煩惱帶來的“醉意”。
望着層層山巒，我不禁心生歸隱的念頭；面對深深的溝壑，我提醒自己要謹慎前行莫着急趕路。
這一路的芳草啊，沒人專門去栽種它們，可它們依舊連天遍野，肆意地呈現着那一片青綠。