和人雜詠六首 其五

宋代 • 衛宗武

矯矯鶴盤空，??雁鳴旭。
過雨沐遙岑，一日浣塵俗。
久欲抱琴書，棲霞潄澄綠。
劉安雞犬仙，世豈無其術。
一笑秋水橫，飛來雙白鵠。

譯文：

看那矯捷的仙鶴在高空中盤旋翱翔，整齊有序的大雁迎着初升的旭日鳴叫着前行。
一場雨過後，遠處的山巒像是被清洗過一般，這一天的時光彷彿把世間的塵埃與俗氣都洗淨了。
我許久以來就渴望懷抱琴與書，棲息在雲霞之中，飲着清澈碧綠的泉水。
傳說劉安得道後連家中的雞犬都跟着昇仙，這世上難道就沒有那樣的仙術嗎？
我正笑着，只見秋水之上，有兩隻潔白的仙鶴翩翩飛來。