和葉幹慶七秩詩

不圖聞達老何求,久矣甘爲農服疇。 晚歲但知書甲子,希年徒自富春秋。 作朋何敢班耆父,招隠猶堪共釣遊。 寄語紛紛朝市客,狐裘未必似羊裘。

這首詩並非古詩詞,而是一首古風。下面爲你將其翻譯成現代漢語: 我並不圖謀顯達,老了還有什麼別的追求呢?長久以來,我心甘情願地從事農耕,在田間勞作。 到了晚年,我只知道按天干地支記錄時日,如今到了七十歲,只是空自擁有着豐富的歲月經歷。 我哪敢和那些德高望重的老者結交爲伴呢,但還是能和好友一起隱居,共同垂釣遊玩。 我想對那些在朝廷和市井中忙忙碌碌追逐名利的人說一聲,那穿着狐皮大衣的權貴,未必就比穿着羊皮襖的隱士活得自在。
评论
加载中...
關於作者

衛宗武約公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自號九山,嘉興華亭人。生年不詳,卒於元世祖至元二十六年。淳佑間歷官尚書郎,出知常州。罷官閒居三十餘載,以詩丈自娛。宋亡,不仕。宗武著有《秋聲集》八卷,《國史經籍志》傳於世。詩文氣韻衝澹,有蕭然自得之趣。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序