竹下晓吟

宋代 • 释文珦

竹下坐清晓，露气沾裳衣。
楼钟发清响，山月耿余辉。
心静息欲无，渺与万物违。
庄周苦未达，梦作蝴蝶飞。

译文：

在清晨时分，我静静地坐在竹林之下，那晶莹的露水悄然浸湿了我的衣裳。
远处楼阁上传来清脆的钟声，在寂静中悠悠回荡；山头的月亮虽然即将隐去，但仍残留着些许清冷的光辉。
此刻我的内心平静无比，那些世俗的欲望仿佛都消失殆尽，我仿佛与世间万物都隔绝开来，沉浸在自己的精神世界里。
庄周啊，他苦苦思索却未能真正通达这至道之境，还在梦里化作蝴蝶四处纷飞。