母子吟

宋代 • 釋文珦

遊子行遠方，慈母在高堂。
砌有忘憂草，對之還斷腸。
母心乃如斯，子心其可忘。
子心苟如母，足以感蒼蒼。
君不見漢蔡邕，晉王祥。

譯文：

遊子離開家鄉到遠方去闖蕩，年邁的慈母還守在高高的堂屋之中。
庭院的臺階旁種着能讓人忘卻憂愁的萱草，可母親對着它依然悲痛傷心，肝腸寸斷。
母親對孩子的牽掛和擔憂就是這樣深切，做子女的怎麼能夠忘記這份深情呢？
倘若做子女的也能像母親愛自己一樣去愛母親，那就足以感動上蒼了。
你難道沒看到漢朝的蔡邕、晉朝的王祥嗎？他們都是孝順母親的典範。