姚江舟中梦故人劝归

宋代 • 释文珦

一舸寒江上，萧萧两鬓华。
不唯伤道路，终恐委泥沙。
宿雨添山霭，秋风起浪花。
故人应念我，梦里劝还家。

译文：

我独自驾着一艘小船，在寒冷的江面上漂泊，两鬓已经稀疏斑白。
我不仅为这一路的奔波劳苦而伤感，更担心自己最终会像泥沙一样，悄无声息地被命运埋没。
昨夜的雨使得山间弥漫起更多的云雾，秋风轻轻拂过，江面上涌起层层浪花。
我想远方的老朋友应该在惦记着我吧，所以才会在梦里出现，劝我早日回到家乡。