送人

宋代 • 釋文珦

送子西風裏，令予起別愁。
何時通遠信，逾月在孤舟。
野果經霜實，潮田帶露收。
明朝於此地，獨自倚高樓。

譯文：

在蕭瑟的秋風中，我爲你送行，這情景讓我心中湧起了離別的哀愁。

不知道什麼時候才能收到你從遠方寄來的消息，而你這一去，要在孤獨的小船上漂泊一個多月。

野外的果子經過寒霜的洗禮已經成熟，那受潮水影響的田地帶着露水進行收割。

到了明天這個時候，我會獨自一人倚靠在高高的樓上，思念着遠方的你。