寄天台萬年淮海禪席

宋代 • 釋文珦

四海今淮海，中年主萬年。
虛空曾悟性，文字不離禪。
靈瀑煎茶浄，寒株拾菌鮮。
無由親道話，夢繞石橋煙。

譯文：

在當今這四海之內，淮海禪師正當壯年就住持了萬年寺。
他早已在虛空之中悟得了佛法的真諦，文字對於他而言也始終與禪理緊密相連。
他用靈秀的瀑布之水來煎茶，茶水顯得格外純淨；在寒冷的樹木下拾取菌類，那菌類新鮮無比。
可惜我沒有機會能親自與他暢談佛法妙理，只能在夢裏縈繞於那瀰漫着如煙霧氣的石橋旁，似乎能與他在夢中相遇。