出越城访归隠庵主人

宋代 • 释文珦

何事相寻向此游，入城不似出城幽。
山于屋外参差见，水到门前款曲流。
树腹半空栖伏翼，竹梢初动蔓牵牛。
分明记得前回过，斜月疎钟到客舟。

译文：

我为什么要寻幽访胜来到这儿游玩呢？原来进入城中可不像出城之后这般清幽宁静。

屋子外面，山峦错落有致地映入眼帘；门前的溪水，弯弯曲曲地缓缓流淌。

有些树木中间空了一大块，里面栖息着蝙蝠；竹梢刚刚有了动静，原来是牵藤引蔓的牵牛花在生长。

我清楚地记得前一次来的时候，那斜斜的月光洒下，稀疏的钟声传到了我所乘坐的客船上。