晚 其一

宋代 • 釋文珦

暝色生前浦，日沉西嶺樹。
隠約有孤僧，遠入深雲去。

譯文：

傍晚的暮色漸漸在前面的水邊瀰漫開來，太陽慢慢沉落到西邊山嶺的樹林背後。隱隱約約能看到有一個孤獨的僧人，正朝着那幽深的雲霧深處走去。