題畫 其二

宋代 • 釋文珦

蒲長荷已折，秋水碧相涵。
日照沙洲暖，鴛鴦睡正酣。

譯文：

蒲草正在生長，而荷花已經凋謝了，秋天的湖水碧綠澄澈，與周邊的景緻相互交融、相互映襯。

溫暖的陽光灑在沙洲之上，讓沙洲也變得暖融融的，一對鴛鴦正愜意地在上面熟睡呢。