秋日過子陵釣臺

宋代 • 釋文珦

不將華袞換羊裘，冷對青山到白頭。
說與往來名利客，經過臺下莫維舟。

譯文：

嚴子陵啊，他可不會用那象徵榮華富貴的華麗官服去換身上的粗羊皮襖。就那麼冷冷淡淡地面對着青山，一直到頭髮都變白了。

我想對那些來來往往追逐名利的人們說，你們經過嚴子陵釣臺的時候，可別把船停在這裏。言外之意是，你們一心追逐名利，和嚴子陵這種淡泊名利的高尚境界格格不入，就別在這玷污了這一方清淨之地啦。