身闲 其二

宋代 • 释文珦

身闲更喜交游绝，三径寥寥草树荒。
但觉空门无住著，不知尘世有炎凉。
吟残海月生松壁，定起山云满石床。
何缘饥渴犹相累，拟觅幽人断谷方。

译文：

我如今身闲自在，更欢喜与外界的交游都断绝了。庭院中的小径冷冷清清，荒草丛生，树木也显得一片萧疏。

只觉得在这佛门之中，一切都无所执着，心中空明。也全然不知在尘世里，还有着人情冷暖、世态炎凉。

我吟诗直到海边的月亮升起，月光洒在松间的石壁上。禅定结束，起身时才发现山间的云雾已经布满了石床。

可为何我还是被饥渴所困扰呢？我打算去寻觅那些隐居的高人，求取断绝谷物、辟谷养生的方法。