身閒 其二

宋代 • 釋文珦

身閒更喜交遊絕，三徑寥寥草樹荒。
但覺空門無住著，不知塵世有炎涼。
吟殘海月生松壁，定起山雲滿石牀。
何緣飢渴猶相累，擬覓幽人斷谷方。

譯文：

我如今身閒自在，更歡喜與外界的交遊都斷絕了。庭院中的小徑冷冷清清，荒草叢生，樹木也顯得一片蕭疏。

只覺得在這佛門之中，一切都無所執着，心中空明。也全然不知在塵世裏，還有着人情冷暖、世態炎涼。

我吟詩直到海邊的月亮升起，月光灑在松間的石壁上。禪定結束，起身時才發現山間的雲霧已經佈滿了石牀。

可爲何我還是被飢渴所困擾呢？我打算去尋覓那些隱居的高人，求取斷絕穀物、辟穀養生的方法。