幽棲

宋代 • 釋文珦

幽棲絕世紛，足以養心君。
是草皆爲藥，無山不出雲。
房空留鹿伴，果熟與猿分。
信口成詩句，長謠到夕曛。

譯文：

我隱居在這清幽之地，遠離了人世間的紛繁雜亂，這樣的生活完全能夠滋養我的心性。

這裏生長的每一種草，都可以當作藥材；每一座山巒，都會有云霧從那裏嫋嫋升起。

我的屋子空蕩蕩的，只有小鹿常來相伴；樹上的果實成熟了，我會和猿猴一同分享。

我隨口就能吟出詩句，然後放聲長歌，一直到夕陽西下，暮色降臨。