演繹吟 其四

宋代 • 邵雍

何者謂來儀，來儀意不低。
有身皆衎衎，無物不熙熙。
一國若一物，四方猶四支。
巍巍乎堯舜，何得而名之。

譯文：

什麼才稱得上鳳凰來儀呢？鳳凰來儀所代表的意義可不簡單。

世間有生命的萬物都和樂自在，所有的事物都呈現出和樂興盛的景象。
一個國家就如同一個整體的事物，四方之地就好像人的四肢一樣緊密相連。
堯和舜的德行和功績是如此的偉大崇高啊，簡直難以用言語來確切地形容他們的聖明。