江渎泛舟

晓来一雨过池塘,江渎祠前馆宇凉。 翠水细风翻昼浪,红蕖微露浥秋香。 欲停画舫收船檝,旋折圆荷当羽觞。 逃暑岂须河朔饮,迟留车马到斜阳。

译文:

清晨时分,一场雨刚刚掠过池塘,江渎祠前的馆舍都透着凉爽之意。 碧绿的水面上,微风轻轻拂过,翻动着白昼的波浪;粉红色的荷花微微带着露珠,散发着秋天的清香。 我本想停下华丽的游船,收起船桨,却又随即摘下一片圆圆的荷叶当作酒杯。 想要躲避暑热哪里需要像在河朔那样豪饮呢,我就这样悠然地停留着,直到车马都沐浴在斜阳之中。
关于作者
宋代吴中复

吴中复(一○一一~一○七九),字仲庶,兴国军永兴(今湖北阳新)人。仁宗宝元元年(一○三八)进士。皇祐五年(一○五三)为监察御史里行(《续资治通鉴长编》卷一七五)嘉祐二年(一○五七)迁殿中侍御史充言事御史(同上书卷一八五)。改右司谏、同知谏院,迁户部副使。出为河东都转运使,移知江宁府、成德军。神宗熙宁三年(一○七○)知成都府(同上书卷二一六)。迁给事中,知永兴军(《东都事略》卷七五)。六年,知河阳(《续资治通鉴长编》卷二四六)。元丰元年(一○七八)十二月卒(同上书卷二九五),年六十八。事见《名臣碑傅琬琰集》下集卷一五《吴给事中复传》,《宋史》卷三二二有传。今录诗二十四首。

纳兰青云