龍井亭

宋代 • 釋元淨

虛亭亂石間，中有潛虯府。
澄湛源莫窮，旱歲爲靈雨。

譯文：

在那一堆雜亂的石頭中間，有一座空蕩蕩的亭子。而在這亭子所在之處，據說這裏是潛藏蛟龍的府邸。

亭子附近的泉水清澈又平靜，根本探尋不到它的源頭究竟在哪裏。每到乾旱的年歲，這蛟龍似乎就會在這裏興雲佈雨，給大地帶來甘霖。