邛州青霞嶂

宋代 • 张俞

雾山琼合自云川，户有清溪种玉田。
万本桃花不知处，几人曾得问秦年。

译文：

云雾缭绕的山峦像是美玉聚合而成，仿佛从那高远的云川中浮现出来。每家每户旁都有清澈的溪流，就好像是能种下美玉的田土一般，环境清幽美好。

那成千上万株盛开的桃花，如今已不知在何处了。曾经又有几个人能够像桃花源中的人一样，询问那已经过去的秦朝是怎样的一番景象呢。