古后池荷

宋代 • 张伯玉

花意知君改外台，乱红飞尽见苍苔。
纵教颜色明年在，前度刘郎肯再来。

译文：

我猜测你想问的是《寄后池莲》。这首诗大概意思是：荷花似乎也知道你要改任外台之职即将离去啦，池中的红花纷纷飘落殆尽，只留下点点苍苔。就算到了明年荷花依旧娇艳盛开，可像当年“前度刘郎”一样的你，还会再回来观赏这池中的荷花吗？

这里“改外台”指官职调动到外地，“前度刘郎”引用了刘禹锡的典故，刘禹锡曾两次写《玄都观桃花》，以“前度刘郎今又来”表达世事变迁，此处借指友人。整首诗借荷花凋零和对友人是否再来的疑问，流露出对友人的惜别之情。