温成皇后挽词二首 其一

宋代 • 蔡襄

紫极腾轩曜，青春委蕣颜。
云?何处去，金殿几时还。
仗下编箫咽，陵中夜烛闲。
六宫哀送返，疑是梦魂间。

译文：

这首诗是为温成皇后写的挽词，以下是翻译：

尊贵的皇后如闪耀的星辰，在紫微星域曾绽放出绚烂的光辉，可她正值青春年少，却像朝开暮落的木槿花一样，过早地凋零了。

她乘坐着如云般的车驾，不知道去了何方，那华丽的宫殿，她什么时候还能回来呢？

仪仗之下，编箫吹奏出的声音呜咽悲戚，仿佛在诉说着无尽的哀伤。而她陵墓中的夜烛，此刻也显得那么清闲孤寂，无人相伴。

六宫的妃嫔们怀着悲痛的心情护送她的灵柩归来，恍惚之间，都怀疑这一切是不是在梦魂之中，不敢相信皇后真的已经离去了。