送人归金华

宋代 • 释文珦

此去金华水作程，扁舟定是过严陵。
高山蔽日寒多雾，浅濑通潮夜不冰。
汉代丝风应自咏，故乡三洞与谁登。
拟从别后题书寄，又怕征鸿未可冯。

译文：

你这次前往金华，一路上是以水路前行，那小小的船儿肯定会经过严陵濑。

一路上，高耸的山峦遮蔽了阳光，寒气弥漫，山间常常雾气缭绕；浅浅的沙石滩涂与潮水相通，即便在夜里也不会结冰。

你应该会像汉代的严子陵一样，吟咏着高风亮节的诗句；可回到故乡后，那金华著名的三个山洞又能和谁一同去攀登游览呢。

我本打算在你离别之后写信寄给你，可又担心那传递书信的大雁靠不住呀。