寄藏叟

宋代 • 胡仲弓

版扉常半掩，人静少经过。
禅思夜来得，吟情秋后多。
月高幡影直，风定磬声和。
何日同携手，云山访薜萝。

译文：

房门常常半掩着，周围安静得很少有人往来经过。
到了夜晚，参禅的思绪便悄然涌现；入秋之后，吟诗的兴致更是愈发浓厚。
月亮高悬，幡旗的影子直直地投射在地上；风儿静止，磬声和谐悠扬地传出来。
什么时候我能和你手拉手一起，到云雾缭绕的山中去寻访隐居的友人呢。