次懶窠見寄韻

宋代 • 胡仲弓

園丁無擇種，蕭艾雜椒蘭。
世俗欠真識，達人當大觀。
無弦徒自賞，有鋏莫空彈。
獨倚西風立，推敲一字難。

譯文：

園丁在播種的時候沒有仔細挑選，把惡草蕭艾和香草椒蘭混雜在一起種下了。
這世間的俗人缺少真正的見識，不能分辨好壞，而通達事理的人應該有宏大的視野和深遠的見解。
就像陶淵明那樣彈無絃琴，只是自我欣賞、自得其樂罷了；也不要像馮諼那樣，空彈着劍抱怨待遇不好。
我獨自倚靠在秋風中站立着，想要推敲出一個合適的字來，實在是太難了。