书怀

宋代 • 胡仲弓

贫居无外事，图得念头清。
冷眼观时政，平心阅世情。
好花临水种，瘦竹傍墙生。
自足供幽致，何须隠姓名。

译文：

我生活贫困，居住在这里没有什么外界的杂事干扰，这样就能让自己的内心想法纯粹而清净。

我用冷静客观的眼光去看待当下的政治局势，以平和的心态去审视世间的人情冷暖。

我喜欢把美丽的花朵种在水边，让它们与水相伴；把清瘦的竹子栽种在墙根，让它们依墙生长。

这样的生活已经足以让我享受清幽雅致的情趣了，又何必像那些隐士一样刻意隐藏自己的姓名呢。