赠神籁谈天

宋代 • 胡仲弓

曾将甲子问群生，来向人间说五行。
眼底精神虽晦昧，胸中造化却分明。
指推宝历八千数，时弄玉箫三四声。
袖里百篇题品尽，何曾识得一公卿。

译文：

你曾经拿着用天干地支纪年法来推算命运的方法去为众人答疑解惑，来到人间讲述金、木、水、火、土五行的奥秘。

虽然你看上去眼神有些黯淡无光，可你心中对于自然的变化、命运的规律却十分清楚明白。

你能用手指推算那漫长历史中无数的年份，时不时还会吹奏几声玉箫，音韵悠扬。

你袖中藏着百篇对人命运的评判之文，可即便如此，你却从来没有结识过一位达官显贵。