春日杂兴 其一四

宋代 • 胡仲弓

绿阴芳草鸟啼春，与客相携发兴新。
半落杏花初过雨，微酸梅子已生仁。
每寻诗去必迁坐，稳跨牛归不问津。
筋力尚堪蓑笠在，莫欺老子发如银。

译文：

在春天里，绿色的树荫和芬芳的青草相互映衬，鸟儿欢快地啼叫着，一派生机勃勃的景象。我和朋友相互挽着手臂，一同出游，兴致格外新鲜。

刚刚下过一场雨，杏花已经有一半飘落了，那景象带着几分凄美。而青涩的梅子开始微微泛酸，里面已经长出了果仁。

我每次想要寻找灵感作诗的时候，必定会挪动座位，换个地方去感受不同的景致。游玩结束，我稳稳地骑在牛背上慢悠悠地回家，根本不去管道路通向哪里。

别看我头发已经像银子一样白了，但我的体力还不错，蓑衣和斗笠都还能用呢。可别小瞧了我这老头子！