山處

宋代 • 潘璵

浮雲富貴不關心，只向閒中寄此生。
山色四時仁者靜，梅花萬古聖之清。
慣臨風月搜吟趣，無復江湖夢客程。
獨愛鄰僧常過我，一甌茶罷事棋枰。

譯文：

這首詩詩名應爲《山居》，以下是翻譯：

我對如同浮雲般的富貴毫不放在心上，只願在閒適的生活中度過此生。

四季變換，山色始終寧靜，就如同仁者一般沉穩淡定；梅花歷經萬古，保持高潔的品性，宛如聖人般清逸純粹。

我習慣了面對清風明月，從中探尋吟詩的樂趣，不再夢想着在江湖間奔波遠行。

我唯獨喜愛鄰家的僧人常常來拜訪我，我們一起喝完一壺茶後，便開始在棋盤上對弈。