集工部句題暖谷

宋代 • 杜汪

作尉窮谷僻，官高何足論。
溫溫有風味，憶昔李公存。

譯文：

做縣尉處在這偏遠幽深的山谷之中，就算日後官職升遷又哪裏值得去談論呢。
這裏暖谷的景象有着溫潤和美的韻味，讓我回想起往昔像李公那樣的賢才還在世的時候。