江行 其一

宋代 • 汪涯

江陵白魚如斫玉，掛席獨去風日寒。
封題兩甕寄白髮，兒涯不是作魚官。

譯文：

在江陵這地方，那白魚肉質潔白，就好像剛剛被雕琢好的美玉一樣。我掛起船帆，獨自駕着船離去，一路上風有些涼，陽光也帶着寒意。
我封好兩甕白魚，準備寄給家中白髮蒼蒼的親人。唉，我這一輩子啊，可並不是那專門管魚的官，卻與這魚有了此番聯繫。