謝人惠米

宋代 • 顧逢

今年俸米不曾收，五字田中自有秋。
二十斛珠光燦爛，且無日糴太倉愁。

譯文：

今年我的俸祿米一直沒發下來，不過我靠寫詩也能有自己的收穫。
您送我的這二十斛米，就像珍珠般閃耀珍貴，有了這些米，我再也不用發愁每天得去官倉買米啦。