贈吳門造牋

宋代 • 顧逢

剡藤光澤浄無瑕，搗杵工夫自一家。
安得張顛醉狂筆，此中飛走活龍蛇。

譯文：

那產自剡溪的藤紙，色澤光亮純淨，沒有絲毫瑕疵，造紙時搗杵等工序的技藝獨特自成一家。
怎樣才能得到像張旭那樣醉後狂放書寫的妙筆，讓那靈動的筆墨在這精美的紙張上如同活靈活現的龍蛇般飛舞遊走啊。