雜興 其七

宋代 • 顧逢

異鄉飄泊暫歸來，獨上蕪城望一回。
三十年前人已往，樓臺不是舊樓臺。

譯文：

我在他鄉四處漂泊，這次暫時回到了故鄉，獨自登上了這座荒蕪的城池，放眼遠望一番。

回想三十年前在這裏生活的那些人，如今都已經不在人世了，就連城中的樓臺也不是過去的那些樓臺了。