贈館人顧梅山

宋代 • 王素行

前朝相補一官歸，東海僧傳五字詩。
今日蒲輪徵不去，逢人笑指鬢邊絲。

譯文：

你在前朝得到補授一個官職後便迴歸鄉里，曾有東海的僧人向你傳授精妙的五言詩藝。如今朝廷用蒲輪安車來徵召你入朝爲官，你卻拒絕不去，遇到人時只是笑着指指自己鬢邊的白髮。