句 其二

宋代 • 諶祜

王侯螘穴青青草，鼓吹蛙廬焱焱鐙。

譯文：

曾經那些稱王封侯的人，如今他們的權勢和榮耀都已消逝，他們的墓穴之上早已長滿了青青的野草，就好像當年的輝煌如同夢幻泡影，只留下這荒草叢生的淒涼之景。

而那蛙聲陣陣的地方，彷彿是蛙兒們的居所，在夜色中，那閃爍跳動的燈火，就如同蛙兒們演奏的熱鬧“鼓吹”，和王侯逝去後的冷清形成鮮明對比，熱鬧與衰敗就這般奇妙地交織存在着。