句 其五八

宋代 • 諶祜

天開漢統王巴蜀，雲從秦繇起沛豐。

譯文：

上天開啓了漢朝的統治基業，讓其在巴蜀之地興起王業。那如同雲彩一般跟隨而來的運勢，就像當初秦朝的發展脈絡一樣，而漢朝是從沛縣、豐縣開始崛起興盛的。

這裏“天開漢統”指上天賦予漢朝統治天下的氣運，劉邦曾被封漢王，統治巴蜀等地，所以說“王巴蜀” ；“秦繇”可以理解爲秦發展的脈絡、軌跡，劉邦出身沛縣豐邑，漢朝的基業從這裏起步，所以“起沛豐”。