以詩句詠梅 幽閒元不爲人香

宋代 • 方蒙仲

道不爲人香，其如人競即。
香外更多佳，人亦未易識。

譯文：

這首詩的意思是：

按理說這梅花的香氣並非是爲了取悅世人而散發的。然而，儘管它本無意招引，可人們還是競相靠近它。

實際上，梅花除了那迷人的香氣之外，還有更多的美妙之處。只是大多數人啊，並沒有那麼容易真正認識到梅花這些更深層次的美好。