挽實齋劉尚書 其一

宋代 • 王義山

緊官都做了，只欠到臺司。
言路古之直，經筵帝者師。
極中五福備，天下達尊推。
方曳星辰履，商山已茹芝。

譯文：

這位劉尚書啊，那些重要的官職他都擔任過了，只是還差一步沒登上三公宰輔這樣的高位。

他在諫官之位上，像古時的直臣一樣，敢於直言進諫；在御前講席上，爲皇帝講學，宛如帝王之師。

他一生極爲圓滿，五福（長壽、富貴、康寧、好德、善終）都已完備，在天下人眼中，他是備受尊崇的人物。

正當他還在官場大展身手，身着象徵榮耀地位的朝服時，卻已經像隱居商山的四皓一樣，去喫靈芝，選擇了歸隱山林的生活。