遊雪竇杖錫七首 隠潭

宋代 • 陳著

何神擎破隴頭巖，盡束溪流下碧潭。
潭底有龍能變化，好將霖雨活東南。

譯文：

這詩雖然題目中有“遊”字，但更像是作者對着隠潭展開的想象與感慨，以下是翻譯：

不知道是哪位神仙，竟然能擎起並衝破那山隴盡頭的岩石，把山間溪流全都約束起來，讓它們傾瀉注入這碧綠的深潭之中。

聽說這潭底藏着蛟龍，它能夠變化身形施展神通。真希望它能及時興雲佈雨，去拯救正遭受乾旱之苦的東南大地。