用梅山醉中韵三首 其三

宋代 • 陈著

吟搜菜味诗宜瘦，睡足花时梦亦香。
闲也曾忙老彭泽，存而无用古灵光。

译文：

我在诗里细细探寻野菜的滋味，这样吟出的诗句也带着清瘦之意；在这繁花盛开的时节，美美睡上一觉，连梦境都弥漫着花香。

我平日里看似悠闲，但其实也像那归隐田园却内心仍有诸多思绪的彭泽县令陶渊明一样，也有着属于自己的“忙碌”。我就像那早已存在却如今没什么实际用处的鲁灵光殿，空有躯壳留存于世罢了。